so that構文を使いこなすために必要な知識、全てまとめました

so that構文はネイティブが会話で頻繁に使う表現です。そのため、これを知らないと会話で彼らの言ってることを理解するのがちょっと厳しくなるかもしれません。

とは言っても、so that構文にはさまざまな用法があるため、高校時代にこれを勉強して挫折してしまった人もいるのではないでしょうか？

そこで今回はso that構文を完全に理解するための記事を作りました。ぜひこのページをじっくりと読み、英会話でも使えるように自分のものとしていきましょう。

また、この文法を使えば長い文章を作れるようになるため、フォーマルなスピーチやライティングのときにも便利な表現です。

私も同時通訳者として働いたころは、この構文をネイティブから多く聞きましたし、自分でも多用していました。そのため、現在ではこの構文は自分にとって使いやすい構文の１つです。

※ちなみに、so that構文を学ぶために必要な前提知識として以下の文法を理解しておきましょう。

>> 名詞節(that節、主語、目的語、補語）

どのような場面でso that構文を使うのか

まず、so that構文をどういったときに使うかを確認しましょう。正解は、以下のような日本語を英語で表現したい場合は、この構文を使うときです。

私たちが英語を話すときは、文章が長く複雑になればなるほど英語を英語で考えることは困難になります。そのため、英語を口から発する前に表現したい内容を日本語で頭の中に思い浮かべます。これは、私を含むプロの同時通訳者でも同じです。

「日本語を考えると流暢性が落ちるのではないか」と思うかもしれませんが、全く問題ありません。日本語を頭に思い浮かべ、それを瞬間的に英語に直して口から発すればよいからです。私たちプロは（日本育ちの場合は）、このようにして英語を話しています。詳しくは下記ページをご覧ください。

>> 日本語の文章を元に、スラスラと正確な英語に訳していく方法

それでは次からso that構文を詳しく解説していきます。

so that構文の３つの用法

まずはso that構文が持つ３つの用法について見ていきましょう。

程度を表すso that構文

これは「とても〜なので…だ」という程度を表す用法です。語順は以下のとおりです。

まずはこの構文を使った例文を見てみましょう。

このように、soの後ろには形容詞または副詞が置かれ、thatの後ろには主語+動詞という文章が置かれます。「とても～なので」の「～」の部分は、形容詞または副詞の部分で表し、「…だ」はthat以降の主語+動詞で表現をしていきます。

ちなみに、日本人でたまに「とても」の部分を直訳してveryと言ってしまう人がいますが誤りなので注意してください。

それでは、以下の例文を見ながら確認してみましょう。

　・soのあとに形容詞

soは「とても」を表します。that以降では「とても寒かったのでどうしたか」を表していきます。ここでは、「彼らは遊ぶのをやめた」にあたるchildren stopped playingとなっています。

次はsoのあとに副詞が入る例文も見ておきましょう。

　・soのあとに副詞

目的を表すso that構文

so that構文は「～するように / 〜するために」のように目的を表すこともできます。さっきの程度を表すso 〜 thatと違い、目的用法の場合はsoとthatの間に何も単語を入れることができません。

語順を確認しましょう。

目的のso that構文では、that以降に助動詞を必ず入れます。助動詞はwillやcanが使われることが多く、willだと「〜するように / 〜するために」となり、canだと「〜できるように」という可能の概念を入れることができます。mayを入れるときもありますが、これを使うと堅く聞こえます。

[aside type=”normal”]発展学習

that節以降は助動詞を入れることが原則ですが、ネイティブはときどき通常の現在形を使うことがあります。

私は渋滞に巻き込まれないように早めに出発するつもりだ。
I am going to make an early start so that I don’t / won’t get stuck in the traffic.

[/aside]

目的を表すso that構文の過去形

過去形で使うときは助動詞をwouldやcouldとします。他にもshouldやmightなども使われますが、これはかなり堅い表現なので会話ではあまり使われません。

結果を表すso that構文

so that構文は結果を表すことができ、「〜してその結果…だ」と訳します。語順を見てみましょう

目的用法と違い、結果用法の場合はthat以降は助動詞を使わず普通の動詞を用います。また、ネイティブはこの用法を使うときにsoの前にカンマ（,）を入れることが多いです。

so that構文のthatは省略できる

ネイティブは日常会話でthatをよく省略します。これは上で説明した３つの用法全てに適用されます。例文をそれぞれ見ていきましょう。

また、会話ではthatをしばしば省略します。この構文は、so as toやin order toと書き換え可能です。

so that構文の言い換えパターン

so that構文はさまざまな文法に言い換えが可能です。これができると表現の幅がかなり広がりますので、一つずつ見ていきましょう。

程度を表すso that構文の言い換え

enough toとso〜as to

enough toはネイティブも会話ではよく使いますが、so〜as toは硬い表現なのであまり会話では使われません。そのため、私達が会話で使うときはenough toにとどめておきましょう。

また、so as toは副詞を用いることができない点にも注意してください。昔はso＋副詞＋as toもありましたが、最新の文法書ではこの用法は見られません。

例文で確認してみましょう。

too〜to

これは否定の意味を含んでおり、「とても〜なので…できない」という意味になります。そのため、so that構文を使うときもthat節以降は否定文に変えます。

enough toとso as to、too〜toをさらに深く勉強したい方はこちらのページを見てください。

>> 不定詞の副詞的用と構文

such thatとsuch〜as to

これはso thatやso〜as toと似た形なのですが、suchとthatまたはsuchとtoの間に名詞が入るというのが大きな違いです。such〜as toはフォーマルな表現であり、会話ではあまり用いられませんん。

例文を見てみましょう。

such thatの詳細は下記ページを見てください。

>> such that構文を英会話で使うために覚えるべき３つのこと

目的を表すso that構文の言い換え

目的を表すso that構文には多くの言い換えパターンがあります。順番に見ていきましょう。

to, in order to, so as to, in order that

toは目的を表すto不定詞と言わており、「〜するために」と訳されます。これをもう少し堅くした表現がin order toとso as toとなります。

また、in order thatも硬い表現となります。so that構文と同じくthat節以降に助動詞を取りますが、sholuldやmay、過去形ではmightを取ることが多いです。

for fear (that), lest

この２つの表現はかなり古い表現であり、昔の本などで見られる表現です。ただ、アメリカ英語では書き言葉として使われることがありますので読んで理解できるようにはしておきましょう。この２つは「〜するといけないから / 〜しないように」と訳されます。

両方とも後ろに主語＋動詞を取り、助動詞を入れる場合があります。助動詞はshouldが使われることが多いようです。

[voice icon=”/wp-content/uploads/pexels-photo-459971-2.jpeg” name=”生徒” type=”l”]

言い換えパターンは一通りわかったけど、いざ英会話で使おうと思うと何を使えばよいか迷ってしまいます。

[/voice] [voice icon=”/wp-content/uploads/shashin.jpg” name=”同時通訳宮本” type=”r”]

私であれば全部so that構文だけで済ましてしまいます。目的用法はin order to 、程度用法はenough toなどいちいち使い分けるのが面倒だからです。

[/voice]

so that構文の倒置形（上級者向け）

程度を表すso that構文は倒置文を作ることが可能です。語順は以下の通りです。

なぜ倒置するのかというと、so＋形容詞 / 副詞の部分を強調したいからです。例文で確認しましょう。

倒置の語順はやや複雑ですので、倒置の作り方は以下ページにまとめてあります。

>> 倒置、補語、目的語、副詞を文頭に置いて強調

まとめ

so that構文の３つの用法、そして言い換え表現を学んでいきました。ネイティブはこの構文を日常会話などで頻繁に使うため、私たち日本人も必ず使えるようになった方がよい文法です。

長い文章を作るときにもso that構文はとても重宝するので、初級レベルから抜け出したい方はぜひこの構文を使いこなせるように練習をしていきましょう。