ここでは、物質名詞の量を表す言い方を解説していきます。物質名詞とは、水や情報など数えられない名詞を表します。この名詞の数、量の表し方は決まった表現があり、「aや数字＋名詞＋of＋物質名詞」となります。
それでは、以下の和文を見て英文が瞬間的に言えるようになるまで何度も音読しましょう。
| １杯のコーヒー | a cup of coffee |
| ２杯の水 | two glasses of water |
| ３瓶のビール | three bottles of beer |
| 家具２点 | two pieces of furniture |
| 洋服１着 | a piece of clothing |
| 手荷物４つ | four pieces of baggage / luggage （英国） |
| 魚の群れ | a school of fish |
| 板チョコ１枚 | a bar of chocolate |
| 砂糖のかたまり１個 | a lump of sugar |
| 水２リットル | two liters of water |
| ニンジン２kg | two kg of carrots |
| 砂糖５g | five g of sugar |
| ズボン２着 | two pairs of pants / trousers （英国） |
| メガネ１つ | a pair of glasses |
| 靴３足 | three pairs of shoes |
| 靴下１足 | a pair of socks |
| はさみ１本 | a pair of scissors |
他にも物質名詞の数え方はたくさんあります。これに関しては、辞書を引いて正しい数え方を１つ１つ覚えていきましょう。