学校に関する表現
| 授業に遅刻しました。 | I was late for class. |
| 学校をサボりました。 | I skipped school / I played truant. |
| 今日の数学の授業は何時からですか？ | What time does the math class start today? |
| 英語の授業中です。 | I’m in English class. |
| 学校を欠席しました。 | I was absent from school. |
| 数日間学校を休むつもりです。 | I’m going to cut school for a few days. |
| 今日大学に行きますか？ | Are you going to college / university / uni? |
| 子供を幼稚園に連れて行きます。 | I’m going to take my kid to kindergarten. |
| この学校は男子 / 女子生徒が多い。 | This school has / holds many male students / female students. |
| 私の子供は小学５年生です。 | My kid is a fifth year elementary school student. |
| どこの中学校に行っていましたか？ | Which junior high school did you go to? |
| どこの高校に通っていましたか？ | Which high school did you go to? |
| 専門学校で３年費やしました。 | I spent three years at a vocational school. |
| 私は看護学校に入学する予定です。 | I’m going to enter / get into a nursing school. |
| 学校を退学になりました。 | I was kicked out of the school. |
| 現在大学を休学中です。 | I’m on a leave from university at the moment. |
| 大学を休学する予定です。 | I plan to take a leave (of absence) from university. |
| 彼は転校生です。 | He is a transfer student. |
| 彼はABC高校から転校してきました。 | He transferred from ABC High School. |
| 通学途中にコンビニによりました。 | I dropped in at a convenience store on my way to school. |
| 放課後に彼女と会いました。 | I met her after school. |
学校内に関する表現
| 教室には先生がいませんでした。 | My teacher was not in the classroom. |
| 黒板を消してください。 | Please wipe the blackboard. |
| このチョークで黒板に答えを書いてください。 | Write your answer with this chalk on the blackboard. |
| 後ろのロッカーに教科書をしまってください。 | Put your textbooks in the locker behind. |
| 給食を楽しみにしています。 | I’m looking forward to school lunch. |
| 廊下を走るな。 | Don’t run in the hallway / corridors! |
| 保健室の先生は誰ですか？ | Who is a school nurse? |
| 体育館でバスケットをしましょう。 | Let’s play basketball in the gym. |
| 上履きを家に忘れてきました。 | I have left my indoor shoes home. |
| 彼は職員室に呼び出されました。 | He was called to the teachers’ room. |
| 体操着 / 水着に着替えました。 | I changed into gym clothes / a swimming suit. |
| グラウンドに集合しましょう。 | Let’s get together in the ground. |
| グラウンドを３周しました。 | I ran three rounds around the ground. |
| 廊下に立たされました。 | I was made to stand in a hallway. |
| この後に水泳の授業があります。 | I have swimming class after this. |