Welcome to Tranglish 質問フォーラム EMC: Speaking & Writing Module(初級)に関する質問 Section 24:受動態2:「〜される/された」の表現について

  • Section 24:受動態2:「〜される/された」の表現について

    投稿者: Chica 投稿日: 2025年8月26日 at 9:50 AM

    以下の例文があります。

    彼は走らされ続けている。
    He has been kept running.

    強制感を感じる一文なのですが、これは、
    He has been made to keep running.
    という言い方でもOKなものでしょうか?


    Chica 返信した時間: 1 週間, 3 日前 2 メンバー · 2 個の返信
  • 2 個の返信
  • Tai

    管理者
    2025年8月27日 at 9:13 AM

    He has been made to keep running.

    強制感をより強調したいのであればこれでも正解ですが、has been kept runningで済ませることが多いです。

  • Chica

    メンバー
    2025年8月27日 at 10:31 PM

    承知しました、有難うございます

Log in to reply.