-
形式目的語を取る動詞について
よく使われる動詞としてlike, hate, loveが紹介されており、例文として
He likes it to travel alone.
が挙げられていますが、いままで
He likes to travel alone.
というような例文しか見たことがなく、実際によく用いられる表現なのでしょうか？
名詞的用法のto不定詞を用いるためにわざわざ形式目的語を取る必要がないような感じがします。
こららの動詞は直接目的語にthat節、if節、when節がとれないので下記のように仮目的語としてitを用いるという理解をしているのですがいかがでしょうか？
I like it when you smile.
-
1 個の返信
-
He likes it to travel alone.ですが、こちらは日常会話でも使うネイティブは実際います。
ただ、He likes to travel aloneやHe likes it when he travels aloneと比較するとあまり使われません。
なので自分が使うときは一番口から出しやすいフレーズを１つ選んでそれだけを使うことをオススメします。
Log in to reply.