１９０１～１９５０
| ～について言及する | remark on |
| 注目すべき変化 | remarkable change |
| 際立って美しい | remarkably beautiful |
| （人）に～を思い出させる | remind sb of |
| へんぴな地域 | remote area |
| ～の除去 / 撤去 | removal of |
| ～を取り除く | remove |
| 反復動作 | repeated action |
| 繰り返し | repeatedly |
| ＡをＢと交換する | replace A with B |
| リポーター | reporter |
| ～の側面を示す | represent an aspect of |
| ～の代表 | representative of |
| ～を２次元で再現する | reproduce～ in two dimensions |
| 悪い評判を得る | get a bad reputation |
| （人）に～するよう求める / 要求する | require sb to do |
| 条件を満たす | meet a requirement |
| 予約をする | make a reservation |
| 席を予約する | reserve a table |
| 居住地域 | resident area |
| ～することを我慢する / 抵抗する | resist doing |
| ～への反対 / 抵抗 | resistance to |
| 苦情を解決する | resolve a complaint |
| 資源の配分 | resource allocation |
| ～を尊敬する | respect |
| ～に応答する / 対応する | respond to |
| 早急な対応 | quick response |
| ～の責任を取る | take a responsibility for |
| ～に対して責任がある | be responsible for |
| ～を元通りに回復させる | restore ～ to normal |
| ～へのアクセスを制限する | restrict access to |
| ～への制限 | restriction on |
| 制限区域 | restricted area |
| 顧客を維持する | retain customers |
| 定年退職する | retire |
| 退職金 | retirement allowance |
| （人）に秘密を漏らす | reveal a secret to sb |
| 状況を逆転させる | reverse a situation |
| ～の修正 | revision of |
| ～の革命 | revolution in |
| 業績に報いる | reward achievement |
| 乗馬レッスン | riding lesson |
| 騎手 | rider |
| ばかげている | be ridiculous |
| ～を正しく選ぶ | rightly choose |
| 転がる | roll (over) |
| ～の根本的原因 | root cause of |
| おおざっぱに / およそ | roughly |
| 海路 | route by sea |
| 日常業務 | routine work |
１９５１～２０００
| ボートをこぐ | row a boat |
| ３回連続で | three times in a row |
| ～に忠実な | be loyal to |
| ＡをＢでこする | rub A with B |
| 消しゴム | rubber / eraser |
| 失礼な答え方をする | reply rudely |
| パーティーを台無しにする | ruin a party |
| 廃墟となった病院 | ruined hospital |
| 運転資金 | running cost |
| 悲しいことに、 | sadly |
| 安全に | safely |
| 航海路 | sailing route |
| 船乗り | sailor |
| 塩辛い | salty |
| 満足いくまで | to one’s satisfaction |
| ～に満足している | be satisfied with |
| （人）の頭をかく | scratch one’s head |
| ～をねじで留める | screw |
| ～を探す | search for |
| 内緒で | secretly |
| 秘書 | secretary |
| セクション | section |
| 部門 | sector |
| 種をまく | seed |
| ～を探す | seek |
| ～を選ぶ | select |
| （アメリカ大学の）学期 | semester |
| 上院議員選挙 | senator election |
| 高齢者の | senior |
| 賢明な決定 | sensible decision |
| ～に敏感な | be sensitive to |
| 英文 | English sentence |
| 分離した道 | separate road |
| 別々に行動する | act separately |
| （人）との別離 / 別れ | separation from sb |
| 一連の～ | series of |
| 召使い | servant |
| 食事を出す | serve food |
| 議論に決着をつける | settle a debate |
| いくつかの | several |
| きついトレーニング | severe training |
| ボタンを～に縫い付ける | sew a button to |
| 壁の影に | in the shade of the wall |
| ～に影を落とす | cast a shadow on |
| 浅はかな考え | shallow thinking |
| ～の形 | shape of |
| ～を（人）と共有する | share～with sb |
| とがった岩 | sharp rock |
| ひげをそる | shave |
| （ベットの）シーツを取り替える | change the sheets |